Top articles
-
El Fin del mundo ou... la fin d'un voyage...
4 mois, 3 pays, 2 filles et 2 vélos...4 205 kms plus loin, le bouquet final.. la mythique ville du bout du monde.... Ushuaia !!!!!! Petit mot de la blonde... USHUAÍA, youhouuu, nous voilà ! Bout du monde, on ne peut rever mieux pour arriver au bout de...
-
Sucre- Potosi..viva la altura !!!!
Nous quittons la region de Sucre, vendredi 17 octobre au matin, cette superbe ville blanche a l´ architecture coloniale, aprés avoir passé 2 jours a laver nos sacoches, fringues, fait reviser santiago et gabby (malignes les filles...des bicycleterias...ca...
-
1er octobre hoy!
Aujourd hui c´est l´ anniversaire de Sandrine !!! bon anniversaire ma coéquipière !!!!!! vous avez tellement aimé notre ami que je vous offre un nouveau cliché...Sandrine a revetu sa plus belle tenue (l´ardechoise) pour être assortie à lui, c´ est un...
-
The tente...
Après bien des hésitations dignes des deux balances que nous sommes...on a enfin choisi et acheté une tente ! Northface 3 saisons, nouveauté été 2008. Ses gros points forts sont : le coté spacieux dû aux arceaux inversés, ses 2 portes et ses 2 grandes...
-
4 jours de vélo dans le Chablais
Nous avons choisi ce long WE du 1er mai, pour tester vélos et équipements, ainsi que nos capacités physiques, au plus proche de la réalité du voyage !! Le plaisir a été total et l'engouement pour notre projet encore plus intense !!! Résumons en bref ces...
-
Samaipata - Vallegrande- Mataral ! viva el Che !
Hola amigos ! et oui c est deja nous...alors on a decidé 2 choses...on ne vous dira plus ou on va ,et quand on y va...hihiihihi c est ca l ´´aventure ! tout peut changer, rien n´est determiné ! Retrospective...on est mardi 7 octobre et on quitte notre...
-
J-8...l'equipement version Ana
La liste est bien sympa...à huit jours du depart, voilà ce qu'elle donne...version Ana D'abord TOUT sur la table...c'est deja rassurant, ça tient sur 1 seule table... Deux heures après, reparti dans les sacoches....21KG au total, 5.5KG chaque grande sacoche,...
-
Atelier puzzle
...C´ est pas tout de se ballader, trainer au cyber, lire tous vos messages en se marrant comme des lamas ( pour le moment on s´marre...) , parler au toucan ( et bien, il a du succès dans vos messages!) et boire des jus de banane...mais faut se lancer...
-
Mataral-Sucre... 4 jours de piste et 7h de camion !!!
DECOUVREZ TOUTES LES PHOTOS DANS L ALBUM MATARAL-SUCRE... Nous revoilaaaa, apres 5 jours de stand bye !!! En qq mots, un bref recapitulatif de ces 4 jours de velo éprouvants, sous un climat aride et tres, tres chaud (pic a 50 degré), et un peu plus de...
-
Les Vél' Andeuses
Agées de 33 et 34 ans, nous sommes toutes deux animées par le même désir de découverte et d'aventures...nous voulons faire de ce voyage un retour à la simplicité, loin de la foule et du tourisme de masse, d'une société matérialiste qui nous conditionne...
-
direction Samaípata : 1ère étape ...
Coucou à tous, nous revoilou ! Quelques news rapides car il est l´heure de manger. Et oui, le vélo, ca creuse !! dingue ce qu on peut avoir tout le temps faim! Nous sommes parties de Santa cruz vendredi 3 octobre, suite à qq contre-temps, rien de grave,...
-
arrivée a samaipata !
hola, que tal !!!! ALBUM PHOTO BEUG....PROMIS ON ESSAIE AU PLUS VITE! Pffff.... 10 min. pour charger 1 photo !! on attaque notre deuxieme jour, etape plus courte mais avec un gros denivellé , on vise Samaipata, a 1650m d´ altitude, 45kms mais tout en...
-
J-2...la version de Sandrine...
Bah, moi j'y arrive pas à faire moins de 20 kgs !!!! Pfffff.... ça doit venir de la trousse à pharmacie !! lol Et voilà, tout ça pour 4 mois !!! Gloups... beaucoup et peu à la fois ! Je n'oublie pas tous mes grigris qui me feront penser à vous !!! Après...
-
Cartes en details
Afin de mieux suivre notre progression dans le pays, voici la carte detaillée de Bolivie. Nous pensons notamment aux elèves de CM2 de Michel Monnet, et d´Eric Vottero, instituteurs à l´ecole Martel de Chaponost , car leurs deux classes vont nous suivre...
-
Le depart !
Ca y est, c'est le grand jour ! dimanche 28 septembre...le rendez vous est pris pour 11h a l 'aeroport ! Merci a nos papas, qui se sont lancés dans une course au scotch de derniere minute ...pour finalement apprendre qu´ il fallait laisser les cartons...
-
Samaïpata, quand tu nous tiens !!!
On ne rigooooooole pas, Ok ?!! warf, warf, warf 2 Velandeuses à vélo, qui dorment à l´hôtel, sirotent des jus de bananes à gogo, pendant que les vélos croupissent sur leur béquille arrière !! Bon dac, aujourd´hui, c´est encore un mauvais départ, alors...
-
Arrivée à Santa Cruz
Et voilà, nous voici à l´hôtel Residencial Bolivar, depuis hier soir 20h, après un vol sans encombres, mais long (12h). Notre enregistrement à Madrid a éte quelques peu agité, puisque la compagnie Aerosur nous a obligé à acheter un billet de sortie de...
-
Le salar d Uyuni... on a roulé sur la lune...
Ahhhhhhhhh les zzzamis ! changement de programme !! allez vite chercher vos lunettes de glacier, chaussez - les sur votre petit nez, accrochez vous, c' est partiiiiiiii , les velandeuses vous emmenent dans le plus vaste desert de sel au monde ! On pensait...
-
Potosi-Uyuni... que c'est-il donc passé ?!
Hola amigos !!! Nous voilá á Uyuni depuis hier en fait, mais l'ADSL (tres, tres bas débit ici !!!) ne nous motive guére pour l'entretien du blog... un petit effort pour vous faire réver de nos 4 jours passés sur les pistes boliviennes (presque 5, juste...
-
D'Atacama à Salta... Viva Argentina et les prix bas !!!
Lundi, nous quittons notre adorable petit hôtel cooconing, après 8 jours de repos à Atacama. Nous nous dirigeons au poste frontière chilien à l'entrèe de la ville pour attendre un camion : il est 14h... hélas, peu de passage de camions en direction de...
-
La traversée du desert du Lipez...version Ana
Hola Amigos ! nous voila de retour ! ou plutot enfin arrivées.!!! Nous venons de terminer notre traversée du sud Lipez, donc quitter la Bolivie pour rejoindre le Chili ! Il nous a fallu 12 jours...460kms parcourus entre Uyuni.., derniere grande ville...
-
BOLIVIE-CHILI-ARGENTINE
Munies d'un altimétre et de nos compteurs de vélo, nous vous faisons une rétrospective des étapes (á +/- 100m prés de l'altimétre, remis á jour á chaque point súr) BOLIVIE : 1ére étape : Santa Cruz - Aquile (7 jours entre asphalte et piste) * 3 octobre...
-
Sac de couchage matelas et rechaud
On a choisi le duvet LAFAYETTE de VALLANDRE, extra light avec son 980gr , et surtout super chaud avec son système de cloisonnement...son seul problème .....il sent vraiment le chien mouillé à la moindre humidité!!! Pour le matelas, un thermarest lady...
-
Bariloche-Puerto Montt...nos premières traversées en bateau
Bariloche, 20h de bus, pas moins, c'est tout le temps qu'il nous faudra depuis Mendoza, pour rejoindre cette ville, aux faux airs de Chamonix ! C'est ainsi qu'elle est souvent décrite dans les guides touristiques, mais à nos yeux, elle n'en a pas le charme,...
-
Voix Libres
Notre projet prend une toute autre dimension, si au lieu d’être un projet purement personnel, il nous permet de faire connaître les conditions de vie de certains peuples, car au-delà du rêve propre à l'aventure d'un voyage à vélo, nous ne pouvons rester...